DE:

ESN Hannover wurde im Wintersemester 2002/03, damals unter dem Namen „ISAHannover.e.V“ (International Student Association) gegründet. Die Mitglieder sind meistens ehemalige Austauschstudierende, die nach ihrer Rückkehr die internationalen Studierenden an ihrer Heimatuniversität aktiv unterstützen wollen.

Die Mitglieder der ISA Hannover entschieden sich 2005 für die Eingliederung in den ESN-Verband. Dieser Schritt ermöglicht uns fortan eine europaweite Vernetzung.

Im Wintersemester 2013/14 wurde eine engere Zusammenarbeit mit dem Study-Buddy Programm des Hochschulbüros für Internationales der Leibniz Universität beschlossen. Ziel diese Fusion ist zum einen, die Integration und Betreuung der internationalen Studierenden so gut wie möglich zu koordinieren und zu organisieren und zum anderen, den lokalen Study Buddys die Möglichkeit zu geben, Erfahrungen im interkulturellen Kontext weiter zu vertiefen.
________
 
EN:
 
ESN Hannover was founded during the winter semester 2002/03, at that time under the name ISAHannover e.V.(International Student Association). The members are for the most part former exchange students, who –after they went back home, want to support the international students at their home university.

The members of ISA decided to incorporate in the ESN organization in 2005. This allows us to get a network throughout Europe.

To make the support of the international students here in Hanover as ongoing and efficient as possible, the ESN section decided to merge with the Study-Buddy-programme which is organized by the International Office of the Leibniz University in January 2014. While the local buddies get the possibility to gain more intercultural experience, the international students get offered a varied event programme and specific support.